德国买家期望收到英国产高质量硫酸钴,卖方交付南非产硫酸钴。买方视为未交付并宣告合同无效
案号:CLOUT Case 171, VIII ZR 51/95
年份:1996
审理机构:German Federal Supreme Court (BGH)
当事方:Dutch seller vs German buyer (chemical-products trader)
适用法律:CISG
争议背景:德国买家期望收到英国产高质量硫酸钴,卖方交付南非产硫酸钴。买方视为未交付并宣告合同无效
核心法律问题:
· CISG Art.49(1)(b): 交付不同产地货物是否构成'未交付'
· CISG Art.25: 产地/质量差异是否构成根本违约
· CISG Art.49(1)(a): 买方转售可能性对根本违约认定的影响
裁决要旨:BGH驳回买方上诉。Art.49(1)(b)不适用(已交付货物);未构成根本违约(Art.25),买方未能证明货物无法在德国或国外正常商业渠道使用或转售
来源:UNCITRAL CLOUT / PastPaperHero