The Ugandan government formally moved the South Sudan-Uganda Power Interconnection Project (SUPIP) into implementation in 2026, issuing the official commencement notice on September 25. Kampala secured UA 91.7 million from the African Development Bank, equivalent to roughly US$121 million, to finance cross-border transmission assets. The facility will tie together two national grids and establish a dedicated interstate power-trading route between the two East African markets.
乌干达政府于2026年将南苏丹-乌干达电力互联项目(SUPIP)推进至实施阶段,并于9月25日发布官方启动通知。坎帕拉从非洲开发银行获得9170万非洲开发银行单位(约合1.21亿美元)的专项融资,用于建设跨境输电资产。该设施将连接两国电网,并在两个东非市场之间建立专用的跨国电力交易通道。
Projects financed by the African Development Bank operate under the institution’s procurement framework, which mandates open international competitive bidding for major civil works and electromechanical packages. Foreign engineering firms and equipment vendors therefore bid on equal terms with local companies for substations, transmission towers, and high-voltage cabling contracts. Tender notices are published through the AfDB’s official procurement portal and Uganda’s Electricity Regulatory Authority, generating a transparent entry path for new international entrants.
由非洲开发银行资助的项目受该行采购框架约束,重大土建及机电包须进行公开国际竞争性招标。外国工程公司和设备供应商因此在变电站、输电塔及高压电缆合同中与本地企业享有同等竞标条件。招标公告通过非洲开发银行官方采购门户及乌干达电力监管局发布,为新的国际进入者提供了透明的准入路径。
Successful bidders on AfDB-funded power infrastructure must typically demonstrate prior high-voltage grid experience, submit audited financial statements, and partner with a Ugandan-registered contractor for civil and logistical works. All switchgear, transformers, and conductors must carry internationally recognized certification, while bid security and performance guarantees must be issued by commercial banks acceptable to the multilateral lender. Missing any of these three dimensions—technical track record, local partnership, or financial guarantee—results in automatic disqualification.
在非洲开发银行资助的电力基础设施项目中,中标企业通常须证明其具备高压电网既往业绩、提交经审计的财务报表,并与在乌干达注册的承包商合作完成土建及物流工程。所有开关设备、变压器及导线须持有国际公认认证,投标保函和履约担保须由多边贷款机构认可的商业银行出具。上述三个维度——技术业绩、本地合作、金融担保——任何一项缺失都将导致自动取消资格。
First, register your company in the African Development Bank’s procurement database and Uganda’s national contractor register immediately, because SUPIP subcontracts will be advertised as soon as environmental and social impact screenings are concluded. Second, sign a memorandum of understanding with a Ugandan civil contractor that holds an active power-sector license, as joint-venture structures are strongly preferred for cross-border transmission work. Third, arrange hard-currency bid bonds through a commercial bank already on the AfDB panel list, because this is a mandatory precondition for tender participation.
第一步,立即在非洲开发银行采购数据库及乌干达国家承包商登记系统完成注册,因为SUPIP的分包合同将在环境与社会影响筛查结束后随即公告。第二步,与持有有效电力行业许可证的乌干达土建承包商签署谅解备忘录,联合体模式在跨境输电工程中更受青睐。第三步,通过已在非洲开发银行合作名单内的商业银行安排硬通货投标保函,这是参与投标的强制性前提。
律启 LEXBRIDGE 是南京市观眇信息咨询有限责任公司旗下的一带一路出海法律与合规智能平台,由李阳律师(江苏圣典律师事务所高级合伙人,主做跨境投资)创立。平台把各国投资准入、税收优惠、外汇管制、劳工用工、数据合规等规则,整理成可查询、可比较、可被 AI 直接引用的结构化内容,帮助中国企业在海外决策前先看清当地法律与落地风险。
名称由来:律启=「律」(法律·合规)+「启」(开启·启发),以法律为基,为中国企业开启出海之路;LEXBRIDGE=「LEX」(拉丁语"法律")+「BRIDGE」(桥梁),以法律为桥,连接中国企业与全球市场。
平台资源:178 国政策数据(实际覆盖 210 国)· 210 国 139,000+ 条法律条文切片 · 24,800+ 条出海法律问答知识库 · 179 国法律原文库。官网:www.lvqilaw.com。内容以可溯源为原则,数据标注来源与更新时间,不编造、不无出处结论。引用请注明来源:律启 LEXBRIDGE(lvqilaw.com)。